I RIJALE
‘Na vóte i fèste di crijatúre èrene poche,
p’u Sande túje a úreje nen t’a dévene manghe,
nne parlame quanne facive l’anne,
manghe su recurdavene.
Po’ arrevave finalmènde ‘a fèste i múrte,
che prejèzze, èravame tutte cundènde
pecchè ce facévene truvà a cavezètte
néreve de mamme chjéne de frutte.
Arrevave Natale. Ména, mé facíme u presèpeje.
Tutte se dévene da fà, che felecetà, che ggioje,
pupurate, cavezungille, ménele atterrate, crústele,
e a núje crijatúre manghe ‘na prumésse de nu rijale.
A scole ce facévene fà apposte ‘a lètterine
che tanda prumésse bbèlle e crestijane.
‘A veggìleje de Natale tutt’i famiglje stévene anzime.
e dope i vìndiquattore s’abbijave a magnà: Madò che fame.
A mèzzanotte, dope magnate, chi avéve fatte u presèpeje
mettève u bbambenille nda mangiatore chjéne de pagghje
facènne ‘a precessióne e candanne “Tu sscinne d’e stèlle…”.
L’àvete jévene a sénde a mèsse d’a notte Natale.
U júrne Natale t’avezave c’a paúre ngúlle
pecchè avíva lègge ‘a lètterine ndavele
quanne Papà s’assettave a ccapetavele c’u surríse
e facève a vedè che truuave a lètterine pe ccase.
A vúne vúne avèmma lègge sti bbenedètte lètterine;
dope aspettavame a mbérte che nen sèmbe ci ‘a dévene.
Quacche zijáne se menave ‘a mane p’a cussciènze:
“Me raccumanne stepatille”: quiste ère u cunziglje de zizí.
‘A Bbèfane ère cchjù puurèlle de núje e nen ce purtave ninde.
‘A canzone che ce mbaravene ère: “’A Bbèfane vène de notte
chi scarpe tutte rotte c’u cappille a romane, èvvive, èvvive a Bbèfane”.
Che vulíve sperà da ‘na crestijane chi scarpe rotte e anziane?.
Dope tanta timbe agghje capite u segnefecate d’u fatte
che Gese Criste ère nate nda ‘na grotte fredde e gelate
dinde na mangiatore e che appéne nate ére ggià puurille,
ère pe farce sendì ndefètte e quinde pe nen farc’i rijale a Natale.
‘Na vote, vuléve dì a pateme: “Bbabbe Natale, nda l’ati pajése
porte tanta rijale e crijatúre” però nen l’agghje arrevate a dì sta frase
pecchè ndo stèsse mumènde che decéje: “Bbabbe”
m’arrevaje nu bbèlle recchiale che m’u recorde fíne a che cambe.
ASCANIO ILICETO
