Ai miei tempi (anni 50) i bambini si costruivano da soli i loro giochi con i materiali che erano a disposizione e la fantasia giocava un ruolo importante. I giochi si facevano normalmente per strada o negli spazi lasciati liberi dalle costruzioni, c’era il piacere di far parte di un gruppo (d‘a croscke o d‘a bbande) e di mettersi sempre alla prova riuscendo a superare le molte difficoltà. Molti giochi sono simili in tutta Italia, frutto di una comune tradizione, le regole diverse (in alcuni casi) sono dovute al diverso ambiente, alle diverse abitudini e alla trasmissione orale. I giochi che inserirò in questa Rubrica, un po’ alla volta, hanno caratterizzato l’infanzia e l’adolescenza degli adulti di oggi.
I JÚCHE DE ‘NA VÓTE.
CÚME JUCAVENE I UAGLIÚNE A LUCÉRE:
‘ CHI PALLUCCE ‘
Se jucave ammizze a strade o dind’a nu curtigghje.
Prime de jucà se scavave a CACCE (o a TANE) che ére n’u bbuche nda tèrre quande u puneje d’a mane.
I jucatúre s’allundanavene a 6-7 mètre e menavene i pallucce vèrse a CACCE.
U jucatóre che facéve arrevà ‘a pallucce cchjù vecíne a CACCE jucave pe prime.
Pe menà ‘a pallucce:
-
S’appujave pe nderre u detille d’a mana storte;
-
Se purtave annanze ‘a mane;
-
S’allungave u detone e se chiudevene l’ati díte.
-
U detone d’a mana storte s’appujave sope u ditelle d’a mane ritte che s’allungave verse ‘a pallucce d’accogghje;
-
‘A pallucce da menà, se mettéve dinde a l’innece e u dite de mizze d’a mana ritte e venéve date ‘a spìnde c’u detone.
Ógne jucatóre, c’a pallucce súje avév’accogghje l’ati pallucce; pe ffà quiste avéve trasì nda CACCE e addevendà “Cacciatore“:
‘A prima cóse che facéve u “Cacciatore” ére quelle d’accogghje n’ata pallucce.
S’i pallucce de l’ati jucatúre érene lundane, u “Cacciatore” decève: “STENGHE” che vuléve dì: “stènghe fèrme n’u ggíre“, aspettanne che ‘a setuuazzióne se mettève a favore súje.
L’ati jucatúre putevene fà doje cóse: o se mandenévene lundane d’a u “Cacciatore“, apettanne che fosse isse asscì fore d’a “TANE“, o tendavene che nu colpe sule de trasì nda CACCE c’a pallucce e venge.
[Biografia di Ascanio Iliceto e giochi precedenti]