13.8 C
Lucera
15 Ottobre 2026
Lucera.it – Giornale Online sulla città di Lucera
Cultura Storia e Tradizioni Lucerine

CARNUUVALE

carnevale
Google News
SEGUICI su Google News: nella nuova schermata clicca sulla ⭐
Inoltre aggiungici come fonte preferita su Google

Lino MontanaroCARNUUVALE, è una libera traduzione in vernacolo lucerina della poesia “Carnevale vecchio e pazzo di Gabriele D’Annunzio”.

Carnuuale vécchje e pazze
s’è vennúte ‘u  materazze
p’accattà  pane, vìne,
taralluzze e salamine.
E magnanne a cripe e skatte
mo s’è fatte chiatte chiatte
l’è ccresciúte ‘nu treppóne
c’assemegghie a ‘nu pallóne.
Vève, vève e allassacrèse
a fatte ‘a facce rossce e appèse
e ‘a trippe  s’è skattate
pe tutte quille che s’è magnate.
Accussì more Carnuuvale
e l’anne FATTE ‘u funerale
da povele ère nate
e de povele è turnate.

web agency lucera

Potrebbero Interessarti

Il 18 settembre la prima giornata del Festival della Letteratura Mediterranea di Lucera: Matteo Nucci dialoga con Enrico Ciccarelli

redazione

Lucera rende omaggio a Emanuele Cavalli: Un convegno di studi e la consegna delle opere alla Pinacoteca Comunale

redazione

Giornata Mondiale della Poesia 2018

redazione

Castello di Lucera: Al via intervento di ripulitura della Torre della Leonessa

redazione

Salvatore Marchetti presenta lmperatore, Amaro tipico di Lucera e della Daunia

Michele Urbano

Raccolta delle Olive, storia ed antiche tradizioni lucerine

Lino Montanaro