Ai miei tempi (anni 50) i bambini si costruivano da soli i loro giochi con i materiali che erano a disposizione e la fantasia giocava un ruolo importante. I giochi si facevano normalmente per strada o negli spazi lasciati liberi dalle costruzioni, c’era il piacere di far parte di un gruppo (d‘a croscke o d‘a bbande) e di mettersi sempre alla prova riuscendo a superare le molte difficoltà. Molti giochi sono simili in tutta Italia, frutto di una comune tradizione, le regole diverse (in alcuni casi) sono dovute al diverso ambiente, alle diverse abitudini e alla trasmissione orale. I giochi che inserirò in questa Rubrica, un po’ alla volta, hanno caratterizzato l’infanzia e l’adolescenza degli adulti di oggi.
I JÚCHE DE ‘NA VÓTE.
‘ SÓPE U RUMUTALE ‘
Stu júche se facéve sópe i rumutale e s’ausavene:
-
I ggnellúne (i bbettúne di ggiacchètte);
-
I ferrúzze (i bbettúne de ottóne di devíse meletare);
-
I stagnarille (i tappe d’a gazzose, d’a bbìrre);
-
I solde de firre (u solde, dúje solde, u quatte solde, a nechèlle, a mezzalíre).
I “solde de firre” (nechèlle, duje solde e quattesolde) i megghje érene quille nguarchjate (nzomme quille che zùmbavene póche).
‘Mò’, pe vedè si u solde ére nguarchjate, se facéve cadè sópe a ‘na chianghètte: si u solde de firre se fermave senza zumbà ére bbune, sennò se facéve scalefà o se mettéve dinde ‘a cènere cavede.
Se menave u túcche e quille che asscève, se mettéve arréte o rumutale, a ‘na destanze de 3-4 métre e menave pe prime.
Mò’, chi facève arrevà u solde de firre o u ggnellóne u cchjù vecìne a fine d’u rumutale, senze farle jì abbasce, vengève e se pegghijave tutte cose..
Chi facève jì u ggnellóne, u stagnarille, u solde de firre abbasce o’ rumutale zumbave ‘a mane.
[Biografia di Ascanio Iliceto e giochi precedenti]