‘A PRIME RÈVELE DE MATÈMÀTECHE
Le vacanze di Natale erano vicine e il clima quasi festivo induceva molti studenti ad attardarsi nella piazzetta antistante alla vecchia sede della Ragioneria, prima di entrare a scuola.
MICHELE: Stammatíne me sénde tutte scuffuláte, tènghe ‘nu pruríte pe tutte ‘i carne e ‘nfacce mè sò ssciúte tanda ‘mbolle…
LINO: Nddènne avèdenzije, sò sfúghe de ggevendù, tu pìnze e rrepìnze sèmbe o’ stèsse fatte: ‘i fèmmene…
VINCENZO: Quille è ‘nu sorte de fetènde, téne de trozzele dinde a quèlla cápe….
LINO: À ccagnáte facce, s’è ffatte che u púje ‘mbasscià…..se mandéne alèrte pe scummèsse, sarranne ttroppe i zuculèlle!!
PASQUALE: Quanne véde na fèmmena bbóne, ‘mbusumáte rumane cúm’e nu babbjóne…quèlle a càpe de sòtte fáce pèrde ‘a cápe a quèlla de sópe!!!
(Risata generale)
MICHELE: Mannaggi’a chi v’è vvíve, famme cóse ‘a vocche, sennò ‘u sáje i sprepùsetete che àgghja dì…
Continua la lettura aprendo gratuitamente in pdf l’intero capitolo
Puoi leggere la versione in italiano aprendo gratuitamente in pdf l’intero capitolo
NB: Le copie del libro sono disponibili prezzo a Libreria “Catapano” a Lucera.
